{"id":443,"date":"2006-09-24T12:42:01","date_gmt":"2006-09-24T11:42:01","guid":{"rendered":"http:\/\/changlonet.com\/blog\/2006\/configurando-teclado-mediacenter-mce-de-microsoft-en-un-windows-xp-es-castellano\/"},"modified":"2006-09-24T12:42:01","modified_gmt":"2006-09-24T11:42:01","slug":"configurando-teclado-mediacenter-mce-de-microsoft-en-un-windows-xp-es-castellano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/changlonet.com\/blog\/configurando-teclado-mediacenter-mce-de-microsoft-en-un-windows-xp-es-castellano\/","title":{"rendered":"Configurando teclado mediacenter (MCE) de Microsoft en un Windows XP es castellano"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"299\" vspace=\"6\" hspace=\"6\" height=\"200\" align=\"left\" alt=\"mcekayboard.jpg\" title=\"mcekayboard.jpg\" src=\"https:\/\/changlonet.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2006\/6\/mcekayboard.jpg\" \/>Como os dec\u00eda en la entrada de ayer estaba intentando hacer funcionar un kit de teclado y mando a distancia de mediacenter (MCE) de Microsoft en un Windows XP en castellano. Por fin lo he conseguido, as\u00ed que voy a describir lo pasos necesarios para conseguirlo.<\/p>\n<p>Antes que nada decir que el PC en el que he realizado esta instalaci\u00f3n lleva un Windows XP Profesional.<\/p>\n<p>Las ideas para este tutorial est\u00e1n obtenidas <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/forum.team-mediaportal.com\/showthread.php?t=4589\" rel=\"noopener noreferrer\">del foro del mediaportal<\/a> y agradezco a los miembros del foro la ayuda que me han prestado para poder conseguirlo.<br \/>\nEl problema que sucede es que hay que instalar unos drivers que Microsoft ha desarrollado solo para el Windows Mediacenter y solo reconocen los idiomas ingl\u00e9s, franc\u00e9s, alem\u00e1n e italiano. Si se intenta instalar en un XP en esos idiomas al final se consigue pero en otros idiomas no es posible. Otra soluci\u00f3n pasa por hacer la instalaci\u00f3n de forma totalmente manual, pero el sistema de control de versi\u00f3n de ficheros de Windows act\u00faa (sin que se lo pidamos, como de costumbre) y no nos deja copiar (bueno, nos deja, pero luego los cambia, como siempre sin avisar) y vuelve a dejar los suyos&#8230; Bueno vamos a comenzar:<\/p>\n<ol>\n<li>Primero necesitamos bajarnos los drivers de la actualizaci\u00f3n para el mando a distancia de la secci\u00f3n de actualizaciones de Microsoft, el <a target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.microsoft.com\/downloads\/details.aspx?familyid=B39D53F1-0AC9-433B-B488-4CAB82F31DC8&#038;displaylang=en\" rel=\"noopener noreferrer\">Rollup driver installer<\/a>.<\/li>\n<li>Ejecutamos el fichero descargado y nos dar\u00e1 un mensaje de error diciendo que el idioma no es correcto. No pulsamos ning\u00fan bot\u00f3n de cuadro de error y lo hacemos a un lado. Vamos a buscar en el disco duro por fecha de actualizaci\u00f3n (ponemos la fecha de hoy) y tendremos un directorio reci\u00e9n creado que se llamar\u00e1 45432553d&#8230; (u otro nombre parecido) lo copiamos y lo llevamos a otro directorio con un nombre m\u00e1s f\u00e1cil de recordar. Ya podemos aceptar el cuadro de error.<\/li>\n<li>Buscamos los ficheros drivers.cab, sp1.cab y sp2.cab y los renombramos por ejemplo poniendo delante _renombrar_<\/li>\n<li>En el explorador de archivos de Windows tenemos que tener activada la opci\u00f3n de ver directorios ocultos y del sistema y fichero ocultos y del sistema, antes de seguir.<\/li>\n<li>Copiamos del directorio donde hab\u00edamos copiado los ficheros descomprimido del Rollup driver, los ficheros &#8220;hidir.sys&#8221; y el\u00a0 &#8220;irbus.sys&#8221;.\u00a0 Pegamos esos ficheros en los directorios donde est\u00e9\u00a0 instalado Windows (normalmente c:\\windows) C:\\WINDOWS\\SYSTEM32\\DLLCACHE (es un direcotorio oculto, ver paso 4) y luego en el directorio C:\\WINDOWS\\SYSTEM32\\DRIVERS<\/li>\n<li>Nos aparecer\u00e1 un mensaje diciendo que estamos usando ficheros distintos a los del sistema (o parecido) lo aceptamos y seguimos.<\/li>\n<li>Volvemos a renombrar los ficheros drivers.cab, sp1.cab y sp2.cab a sus nombres originales.<\/li>\n<li>Reiniciamos, enchufamos el receptor de infrarrojos de Microsoft y aparecer\u00e1 el asistente de instalar nuevo hardware (si no nos aparece este asistente, entrar a administrador de dispositivos, buscar en la rama de Usb un dispositivo que se llama eHome, y forzar a que se actualicen los drivers).<\/li>\n<li>Cuando nos diga que hay un nuevo dispositivo le decimos que queremos instalar desde una carpeta los drivers y en examinar lo dirigimos a la carpeta donde guardamos los ficheros del Rollup driver, iremos a la carpeta que se llama &#8220;ic&#8221;.<\/li>\n<li>Comenzar\u00e1 a instalar dispositivos, las dem\u00e1s veces le decimos que busque los ficheros de forma autom\u00e1tica. Debe encontrar varios dispositivos extras, al final del proceso el teclado funcionar\u00e1 con todas sus teclas en cualquier aplicaci\u00f3n de Windows.<\/li>\n<\/ol>\n<p>No os acompa\u00f1o capturas de pantalla porque le di demasiadas vueltas (no me salio ni a la primera, ni a la segunda&#8230; creo que fue a la d\u00e9cima&#8230;) De todas maneres si puedo ma\u00f1ana en la tienda lo repito en otra m\u00e1quina y capturo las ventanas de cada paso.<\/p>\n<p>Ahora a jugar con el HTPC, por cierto el rat\u00f3n que lleva el teclado es un poco particular y cuesta hacerse con \u00e9l&#8230; pero ser\u00e1 cuesti\u00f3n de practicar.<\/p>\n<p>Y una vez m\u00e1s se demuestra que los fabricantes no pueden ponerle puertas al campo de la colaboraci\u00f3n entre usuarios.\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Como os dec\u00eda en la entrada de ayer estaba intentando hacer funcionar un kit de teclado y mando a distancia de mediacenter (MCE) de Microsoft en un Windows XP en castellano.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5987,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"series":[],"class_list":["post-443","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hardware"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/changlonet.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/changlonet.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/changlonet.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/changlonet.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/changlonet.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=443"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/changlonet.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/443\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/changlonet.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/changlonet.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/changlonet.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/changlonet.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=443"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/changlonet.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}